TOP > 困った時の緊急連絡先

キムシステム	0985-31-7003（月〜金 10 ： 00 〜 19 ： 00 、ただし土日・祝日を除く）
・夜間連絡先CLUB SENS（クラブセンス）	0985-20-2012（月〜土 19 ： 30 〜 24 ： 30 、ただし日曜・祝日を除く）

上記の番号でつながらない時は下記までお願いいたします。
090-7459-9027 　（キム・キョング）、090-1975-9880 　（イ・チャンョン）
常時２名以上、韓国語のできる者がいます。
料金等
通訳ガイド　１日（８時間以内）　　 25,000 円
ドライビングガイド　１日（８時間以内）　45,000円
（ドライビングガイドは４名まで。）
対応エリアは宮崎県内。県外および５名以上の場合は、別途お問い合わせください）

●救急車を呼びたいとき

119

突然の大きなけがや病気。緊急に処置したい・・・。そんなとき。
119 番にかけると、消防署につながります。繋がったら、以下の順序で伝えます。
1. 状況、容態
2. 場所はどこか
3. 自分の名前・使用電話番号
救急車は無料ですが、タクシーやバスなどで移動できるような軽いけがや病気では、救急車は呼べません。
救急以外は病院に問い合わせましょう。
宮崎には英語の通じる病院が多くあります。最寄の病院を調べてみてください。
もし分からなければ、領事館に問い合わせてください。
自分の居場所を伝え、最寄の病院を教えてもらってください。

●警察に通報するとき

110

事故、犯罪が起こった・・・。そんなとき。
110 番にかけると、警察署につながります。繋がったら、以下の順序で伝えます。
1. 何が起きたか（交通事故か犯罪か）
2. 場所はどこか
3. 自分の名前・使用電話番号
けが人がいる場合は、警察が救急車の手配をしてくれます。
この連絡先は、緊急の時のみです。それ以外は、最寄の警察署へ。

・パスポート・キャッシュカードを無くしたとき
母国の在日大使館か領事館へ連絡をして、再発行の手続きをしてください。（そのときに、遺失届に書かれている「受理番号」が必要です。忘れないようにしておきましょう。）

・キャッシュカード
銀行やクレジット会社に連絡をして、使用を中断してもらいましょう。

・忘れ物・落し物をしたとき
近くの交番か警察署に問い合わせてください。
電車やバスの中で落とした場合は直接、乗務員・駅員またはその運行会社に問い合わせてください。

宮崎県の主な警察署一覧
宮崎北署	0985-27−0110
宮崎南署	0985-50−0110
日南署	0987−22−0110
串間署	0987−72−0110
都城署	0986−24−0110
小林署	0984−23−0110
えびの署	0984−33−0110
高岡署	0985−82−4110
西都署	0983−43−0110
高鍋署	0983−22−0110
日向署	0982−53−0110
延岡署	0982−22−0110
高千穂署	0982−72−0110

駐福岡大韓民国総領事館・・・（ 092 ） 771-0461 または（ 092 ） 771-0462

航空会社：アシアナ航空・・・ 0985-64-1000

○韓国語で対応してくれるところ
宮崎県国際交流協会・・・ 0985-32-8457 　（火〜金　 9 ： 00 〜 19 ： 15 ）
在日本大韓民国民団　宮崎県地方本部・・・ 0985−29−9834 　（月〜金　 10 ： 00〜16 ： 00 ）

カナザワエイジェント（当編集局）
韓国人スタッフがおります。本に関しての質問もこちらまで。
0985−54−8840 （月〜金　 10 ： 00 〜 18 ： 00 ）
•  詳しい観光案内はできませんが、宮崎に関する簡単な質問でしたら、利用可能です。

簡単な会話なら

使ってね！

韓国語ページへ